A recent defamation case against a Peruvian journalist and publisher has sparked concern about freedom of speech.